Malti
EnglishIz-zija Marija riedet tgħid li kulma ġara kien miraklu.
Iz-ziju Peter beda jwaħħal fiz-zija!
Il-papa' ried li jdaħħlu l-pulizija fin-nofs.
Iz-ziju Flynn kien dejjem isefsef f'widnejn iz-ziju Peter.
X'kienet il-verita'? X'sar minnha l-ġiżirana?
Iz-zija Marija riedet tgħid li kulma ġara kien miraklu.
Iz-ziju Peter beda jwaħħal fiz-zija!
Il-papa' ried li jdaħħlu l-pulizija fin-nofs.
Iz-ziju Flynn kien dejjem isefsef f'widnejn iz-ziju Peter.
X'kienet il-verita'? X'sar minnha l-ġiżirana?
Trevor Żahra twieled iż-Żejtun fl-1947. Ta’ età żgħira beda jikteb poeżija u stejjerr għat-tfal u fl-1971 ippubblika l-ewwel ktieb tiegħu: Il-Pulena tad-Deheb ... avventura għat-tfal. Minn dakinhar lil hawn kompla jikteb u jippubblika kull sena, u llum, bejn kotba ċkejknin għat-tfal, rumanzi u novelli għall-kbar, huwa ppubblika ’l fuq minn 130 ktieb. Huwa kien għalliem tal-Malti u tal-Arti u għalhekk Żahra jillustra l-kotba tiegħu huwa stess. Rebaħ il-Premju Nazzjonali tal-Ktieb għal 18-il darba u fl-2004 rċieva l-Medalja għall-Qadi tar-Repubblika bħala rikonoxximent tal-kontribut tiegħu fil-qasam tal-letteratura għat-tfal.
